日系イベントレポート2017 |日系イベントレポート2016 | 日系イベントレポート2015 | 日系イベントレポート2014 | <日系ニュースカレンダーはこちら | <旧日系ニュースアーカイブ

Brand New Wayがトロント2号店オープン

bits

(2015年12月18日)

留学エージェントBrand New Wayがエグリントン駅近くにトロント第2支店をオープン。そのオープンハウスが12月1日と2日に行なわれ、オフィスを訪れた人々にスタッフがサービスの内容などを説明した。...



チャコ瀬戸山さん新刊出版記念講演会

bits

(2015年12月18日)

12月1日、チャコ瀬戸山さんが、自著『ゼロになれることは素晴らしい』の出版を記念して、日系文化会館にて講演会を開催した。タイトルの「ゼロになる」とは、カナダで波乱万丈の生活を送りながらも、強い意志...



家族連れで賑わうJCCCの冬祭り

bits

(2015年12月18日)

12月13日、日系文化会館にて恒例のウィンターフェスティバルが開催された。会場では、オーナメント作りや生け花体験、フェイスペインティングにゲームコーナーのほか、絵本の読み聞かせなど様々なアクティビティが...



日本とイヌイットの版画交流を探る

bits

(2015年12月18日)

ロイヤルオンタリオ博物館(ROM)にて12月10日、1950年代後半に日本の版画家と北極のイヌイットの間でどのような芸術的交流があったのかを読み解く講義、「A Transnational History of Japanese Prints: the Inuit-Japan...



年末恒例、トロント紅白歌合戦

bits

(2015年12月18日)

12月6日、日系文化会館にてトロント紅白歌合戦が開催された。1977年から開始されたこのイベントは、2年の休演を経たのち今年に再開。今年のテーマは「原点」で、オープニングでは開始当時の映像が...



新旧メンバー11人の和太鼓パフォーマンス

bits

(2015年12月4日)

ハーバーフロント・センターにて和太鼓グループ「永田社中」のコンサート「11」が開催された。トロントを拠点に幅広く活動する同グループは、今年で活動17年目を迎える。今回のステージでは...



山本博さん、ルース・ヤマダ賞受賞

bits

(2015年12月4日)

日系文化会館にて、カナダ在住の墨絵アーティストによるカナダ墨絵協会の展覧会が、11月21日と22日に行なわれた。同展覧会では、毎年その年の優れた墨絵アーティストを讃えるルース・ヤマダ賞の発表が...



カナダで起業を目指す人のためのイベント

bits

(2015年12月4日)

11月26日、カナダに移民し起業した人や起業を目指す人向けのネットワークイベントが、トロント日加協会主催で開催された。当日はトロントでベーカリー「Tatsu's Bread」を営む佐藤達宣さんと...



梅沢類さんの本出版記念会

bits

(2015年12月4日)

トロントを拠点に活動する作家、梅沢類さんの新作『Strange Light Afar』の出版を記念して、11月19日にジャパンファウンデーション・トロントにて出版記念会が開催された。本作は浦島太郎や雪女、四谷怪談...



美味しい料理に舌鼓! CJS忘年会

bits

(2015年12月4日)

トロント日加協会(CJS)恒例の忘年会が、11月30日、りょう次ラーメン&居酒屋にて開かれた。忘年会の大きな楽しみは美味しい料理。この日は、沖縄料理ゴーヤチャンプルーをはじめとするブッフェ料理と...



天皇誕生日を祝う会

bits

(2015年12月4日)

11月27日、天皇誕生日を祝うレセプションが、日系文化会館の小林ホールで開催された。在トロント日本国総領事館によるこのレセプションには、日本企業の代表や日ごろ日本と関わりの深い人々が...



アルバータ州の経済セミナー

bits

(2015年11月20日)

10月27日、日本貿易振興機構ジェトロ・トロント事務所にて「アルバータ州経済セミナー」が行なわれた。このセミナーはカナダに進出している日系企業の活動を広げるため、各州の経済状況やビジネス...



今年も日本書道公募展を開催中

bits

(2015年11月20日)

今年で第8回目となる日本書道公募展が日系文化会館にて現在開かれており、11月28日(土)まで開催中。この公募展は在トロント日本国総領事館とジャパンファウンデーション・トロント、日系文化...



舞レストランで チャリティイベント開催

bits

(2015年11月20日)

11月2日に、オークビルにある日本料理店、舞レストランの2号店でチャリティイベント「Feast for Good」が開催された。創業28年を迎えた同レストランがこのチャリティイベントを開催するのは今年で...



それぞれが語る新移住者の歩み

bits

(2015年11月20日)

カナダにおける日本移民受け入れ再開から、2017年で50周年を迎える。その記念イベントとして11月8日、パネルディスカッションが日系文化会館にて開催された。パネリストは異なる年代にカナダへ移住した...



無印良品カナダ2号店をオープン

bits

(2015年11月20日)

11月7日、ミシサガにあるスクエア・ワン・ショッピングセンターにて無印良品のカナダ第2号店がオープンした。開店前日にはオープニングセレモニーが開催され、ミシサガ市のボニー・クロンビー市長...



秀逸なアジア映画が集った2週間

bits

(2015年11月20日)

アジア諸国を中心に集められた作品を上映するリール・アジアン国際映画祭が11月5日から15日まで開催された。今年で19回目を迎えたリール・アジアン国際映画祭は、アジア諸国の話題作や各国の...



圧倒的な歌唱力で魅了! 水前寺清子さん公演

bits

(2015年11月20日)

11月7日、水前寺清子さんの公演が日系文化会館にて2部に分けて行なわれた。大ヒット曲、「三百六十五歩のマーチ」のイントロが流れる中、黒いパンツスーツ姿で登場した水前寺清子さん。手拍子に加え、客席から「チータ!」と...



元日系文化会館理事長
マーティン・ブレイク・コバヤシ氏に対する旭日双光章の授与

bits

(2015年11月6日)

平成27年11月3日(日本時間)、日本国政府は、平成27年秋の外国人叙勲対象者89名の名簿を公表し、元日系文化会館理事長マーティン・ブレイク・コバヤシ氏を叙勲する事が決定した。日本文化紹介、日本とカナダとの...



ガードナー国際賞を受賞

bits

(2015年11月6日)

医学における顕著な発見や貢献をした人に与えられる、カナダの財団によるガードナー国際賞。その受賞者によるプレゼンテーションが10月29日に行なわれ、東京工業大学の大隅良典栄誉教授、大阪大学の坂口志文...



秋に触れるいけばな展

bits

(2015年11月6日)

10月18日、いけばなインターナショナル・トロント支部による恒例のいけばな展が開催された。今回のテーマは「Autumn Leaves」。秋らしい色合いの作品が多く展示されており、会場は賑わいを見せていた。作品の中には...



帰国生対象の 大学入試進学セミナー

bits

(2015年11月6日)

大学受験の大手予備校である河合塾主催で、帰国生向けの大学入試の進学講演会が、10月18日に日系文化会館にて実施された。会場には、日本の大学への進学を目指す帰国生とその保護者らが集まった。講演会では、...



サントリーホールディングス株式会社
代表取締役社長新浪剛史さんによるプレゼンテーション

bits

(2015年11月6日)

10月19日、カナダ・アジア太平洋基金によるディスカッションイベントが、金融街にあるMcMillan LLPオフィスにて行なわれた。この日は日本から招かれた新浪剛史サントリーホールディングス株式会社代表取締役社長による「Globalizing Suntory & Accelerating Japan’s Economy Recovery」と...



JET参加者の帰国歓迎会

bits

(2015年11月6日)

10月24日、トロント総領事館にてJETプログラム参加者の帰国歓迎会が行なわれた。JETプログラムは「語学指導等を行なう青年招致事業」(The Japan Exchange and Teaching Programme)の略称で、日本政府主催の国際交流事業...



スクエア・ワンにMUJI AWARDの展示会

bits

(2015年11月6日)

11月にカナダの第2号店をオープンする無印良品が、展示会「MUJI AWARD 04 in CHINA Exhibition with MUJI Poster Archive Exhibition」を開催中。場所は、新店舗を構える予定のミシサガにあるスクエア・ワン・ショッピングセンター内にて...



角田光代さんが日本から参加 第36回国際作家祭

bits

(2015年11月6日)

毎年世界各地の人気作家が集まり、講演会や朗読会が行なわれるイベント、国際作家祭(IFOA)。今年は10月22日から11月1日まで開催され、日本からは直木賞受賞作品『対岸の彼女』、また映画化された『八日目の蝉』、『紙の月』...



和食を広める文化交流使

bits

(2015年10月16日)

江戸懐石近茶流嗣家(きんさりゅうしか)の柳原尚之さんが、10月5日にトロントのジョージブラウンカレッジを訪れ、和食に関する講義とデモンストレーションを行なった。今年、文化庁文化交流使に指名された柳原さんは...



選りすぐりの日本酒を味わう「Sake Day 2015」

bits

(2015年10月16日)

10月1日の「日本酒の日」にちなんで、Sake Institute of Ontario(SIO)主催による「Sake Day 2015」が開催された。イベントでは、9月21日に実施された利き酒コンクールToronto International Sake Challengeの優秀賞...



今年は日本映画4本を上映

bits

(2015年10月16日)

11月5日(木)から15日(日)まで開催される今年のトロント・リール・アジアン国際映画祭。その上映作品のラインナップが10月6日、メディア向けイベントにて発表された。19回目の今年は、アジアを中心に...



版画家 松原直子さんの個展がオープン

bits

(2015年10月16日)

カナダ在住の版画家、松原直子さんの個展「Dancing with Wood:50 years of Naoko Matsubara's Woodcuts」のオープニング・レセプションがAbbozzo Galleryにて行なわれた。ロイヤルオンタリオ博物館...



日本とカナダ、両国作家による文学セミナー

bits

(2015年10月16日)

日本ペンクラブとカナダ・ペンによる日本の文化紹介と両国作家の交流イベント「Japan-Canada Literary Conversations」がトロント大学の協力、ジャパンファウンデーション・トロント助成で10月8日に...



屋外でアートに触れる

bits

(2015年10月2日)

9月18日から20日にかけて、トロント市庁舎前にてToronto Outdoor Art Exhibitionが開催された。350人以上のアーティストが絵画、彫刻、ジュエリーなど個々の作品を出展するなか、今年2回目の参加となる陶芸家の...



カナダの医療と薬のシステムを知ろう

bits

(2015年10月2日)

9月24日、病院の予約代行や医療通訳などのサービスを日本語で提供するWellness Kizunaと留学センターのBrand New Wayが「明日から使える薬局英語&カナダで買える市販薬セミナー」を開催した。...



企業向けサスカチュワン州経済セミナー

bits

(2015年10月2日)

9月15日、日本貿易振興機構のジェトロ・トロント事務所にてサスカチュワン州の経済セミナーが開催された。このセミナーは、カナダ国内の経済やビジネスに関する情報を発信し、カナダに進出する...



ヨーク大学日本語主任太田徳夫さんが外務大臣表彰を受賞

bits

(2015年10月2日)

9月18日に総領事公邸で、平成27年度の外務大臣表彰伝達式が行なわれた。これは、多くの人が国際的に活躍し諸外国との友好関係に多大な貢献をしている中で、特に顕著な功績のあった個人・団体を...



19世紀の日本の歴史についての講演会

bits

(2015年9月18日)

9月11日にトロント大学で、19世紀の日本にスポットを当てた講演が行なわれた。講師は獨協大学で国際政治学を専門とする岡垣知子教授。この日は、自身の著書『The Logic and Context of Conformity...



トロントの交通規則がわかる日本語のセミナー

bits

(2015年9月18日)

9月12日にトロント日本商工会主催の日本語による交通法規セミナーが、ノースヨーク市民会館内で行なわれた。講師にトロント市警察のヒュー・スミスさんを招き、通訳を介した講義が...



松井浄さんの彫刻作品展示

bits

(2015年9月18日)

9月10日にコロンブスセンターのアートギャラリーにて、トロントを中心に活動する4人のアーティストのギャラリー展「Perceptions: Explorations in Photography, Paint & Sculpture」の...



「EMPIRE」トロント公演開催中

bits

(2015年9月18日)

ニューヨーク発のエンターテインメントグループ「スピーゲルワールド」による大人向けのサーカス「EMPIRE」。そのトロント公演の初演が9月1日(火)に行なわれた。「EMPIRE」は...



樹木希林さんも登場!「Japan Film Night」

bits

(2015年9月18日)

9月10日に開幕したトロント国際映画祭(TIFF)。9月14日には、ジャパンファウンデーション・トロント主催によるTIFFの日本人監督作品の関係者らを招いたパーティJapan Film Nightが...



Tokyo Wellness ClinicがJ-Townで開店

bits

(2015年9月4日)

Tokyo Shiatsu Clinic Groupが、9月1日に「Tokyo Wellness Clinic」をJ-Town内にオープンした(3160 Steeles Ave. E., #102)。同クリニックでは、腰痛や五十肩、糖尿病、高血圧などの...



永田社中が野外で無料コンサート

bits

(2015年9月4日)

8月27日にトロント・ミュージック・ガーデンで、トロントを中心に活動している和太鼓グループ「永田社中」が無料コンサートを開催し、コンサートには公演前から多くの人が詰めかけた。埼玉県の...



夏の風物詩! 冷やし中華の料理教室

bits

(2015年9月4日)

8月30日、トロント本願寺にて冷やし中華の料理教室が開かれた。講師はボブ西川さんが務め、約15名が参加。英語と日本語で書かれたレシピが用意され、いくつかのグループに分かれて...



Witty Lookのパフォーマンスに子どもたちも大喜び!

bits

(2015年9月4日)

8月27日から30日まで行なわれていたバスカー・フェスト。その初日、仮設の客席が設けられたダンダス・スクエアのステージに、今年のフェスティバルで唯一の日本人パフォーマーのWitty Lookが...



Zenが移転リニューアルオープン

bits

(2015年8月21日)

スカボロー地区で約15年和食レストランを営んでいた「Zen Japanese Restaurant」がマーカムに移転した。新店舗の住所は7634 Woodbine Ave., Markham。8月5日のグランドオープン当日には、寿司や日本酒などが...



JET壮行会、トロントから60名が日本へ

bits

(2015年8月21日)

外務省、文部科学省、総務省の協力のもと、日本における外国語教育の充実や地域レベルでの国際化推進を目的とし、世界43か国から4,700名以上が日本で活躍しているThe Japan Exchange...



幸せな国際結婚のために

bits

(2015年8月21日)

8月4日在トロント日本国総領事館にて国際結婚調査第二次報告会が行なわれた。 昨年6月に第一次報告会があったこの調査は、アメリカとカナダに住む国際結婚経験のある日本人を対象にアンケートを実施し統計...



総立ちで終えたKarakoroエイサー公演

bits

(2015年8月21日)

8月15日、日系文化会館にてKarakoroによるエイサー公演が行なわれた。Karakoroとは、表現を通してさまざまなコミュニティとの交流を目指ざす大阪を拠点にしているパフォーマ...



原爆投下から70年 広島・長崎の慰霊・平和祈念会

bits

(2015年8月21日)

8月6日ホーリー・トリニティ教会にて、広島・長崎の原爆投下により被爆し亡くなった人々の慰霊と核廃絶・世界平和を祈る祈念会が開かれた。会では、カナダの国会議員で「核軍縮・不...



東北から10名の生徒がトロントに滞在

bits

(2015年8月21日)

東日本大震災被災児童自立支援プロジェクト「Support Our Kids(SOK)」のトロント支部による、被災児童のショートステイが今年も行なわれた。8月5日に日本から中高生10名がトロント...



Crossfaith のステージにファン大興奮!

bits

(2015年8月7日)

7月17日にレイクショア・ウエストエリアで開催されたWarped TourでCrossfaithの公演が行なわれた。Warped Tourは北米で活躍するアーティストを多数集めて北米都市を廻る...



チャリティ・ゴルフ大会、晴天の中開催

bits

(2015年8月7日)

7月26日、マーカム市アンガス・グレン・ゴルフクラブのノースコースにて、新企会主催の第24回オープン・チャリティ・ゴルフトーナメントが開催された。同大会で集まった支援金は...



NEDOがオシャワ市、オシャワ電力と実証事業で協力を合意

bits

(2015年8月7日)

7月17日に、国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO)とオシャワ市、オシャワ電力(OPUC)が、太陽光蓄電・出力制御の実証事業で協力することに合意する基本協定書を締結...



夏「MATSURI」に日本のアイドルグループが登場

bits

(2015年8月7日)

7月26日にダンダス・スクエアで、日本の夏祭りをイメージしたイベント「MATSURI」が開催された。会場ではかき氷やたこ焼きなど、日本食のブースなどが出店。来場客の中には...



丸岡あきこさんがTeaching Excellence Award 受賞

bits

(2015年7月17日)

ウォータールー大学付属レニソン・ユニバーシティー・カレッジが主催する「Renison University College Teaching Excellence Award」を丸岡あきこさんが受賞した。丸岡さんは同賞の...



家族や友人と楽しむ晴天のJCピクニック

bits

(2015年7月17日)

カナダデーの7月1日、カレドン・プレイスで日系文化会館主催の夏の恒例イベント「第38回 JC ピクニック」が開催された。前日に雨が降ったものの、当日は幸い晴れ間の覗く気持ちの良い...



トロントと相模原市を繋ぐ、桜の植樹式

bits

(2015年7月17日)

7月6日にスカボロー地区のバークデール公園にて、桜の植樹式が行なわれた。1991年よりスカボロー市(現トロント市)と友好都市である相模原市。今回、その友好親善の証として...



トロント日本語学校で修卒業式

bits

(2015年7月3日)

6月13日にトロント日本語学校の第66回修卒業式が同校の体育館にて 行なわれた。児童部90名と成人部159名、計約250名が今年度の学期を修了し、保護者や教師らが見守る中式が進行された...



エネルギッシュなBlonde Redheadの公演

bits

(2015年7月3日)

6 月17日から21日の5日間に亘り開催されたNorth by Northeast(NXNE)。今年は、50か 所以上のステージが用意され、1000組近くの様々なアーティストたちがパフォーマンスを繰 り広げた。NXNE 初日...



初夏の夜に響くジャズの調べ

bits

(2015年7月3日)

6月15日にOn Cue Billiardsにて、トロント在住で、ブルース・ミュージシャンのケン吉岡さんと、 サックス奏者の清水賢二さんのライブが行なわれた。清水さんは九州を拠点に活躍しているジャズ...



Uncle Tetsu’s Japanese Matcha Cafe がオープン

bits

(2015年7月3日)

今年3月にトロントにオープンした福岡発祥のチーズケーキショップ「Uncle Tetsu's Japanese Cheesecake」の隣に、新しく「Uncle Tetsu’s Japanese Matcha Cafe」が6月22日にプレオープンした。焼きたての...



今年はネパールの被災児童も支援するSOKチャリティ・ディナー・パーティ

bits

(2015年7月3日)

6月21日、東日本大震災被災児童自立支援プロジェクト「Support Our Kids(SOK)」の支援金集めのためのチャリティ・ディナー・パーティが開催された。SOK とは、東日本大震災で 被災した子ども...



子ども達の笑顔はじける日修祭

bits

(2015年6月19日)

日本語学校の日修学院が毎年開催している日修祭が、今年は5月30日に行なわれた。保護者たちが工夫をこらした数々のゲームが行なわれたほか、日本の文化を感じる仕出し弁当が提供され、会場は...



山守さんとピアサさんの功績を称える総領事表彰授与式

bits

(2015年6月19日)

6月2日、在トロント日本国総領事公邸にて総領事表彰授与式が行なわれ、ジーン・ピアサさんと山守元造さんの両氏が表彰された。...



トロント日本映画祭、大盛り上がりのスタート

bits

(2015年6月19日)

6月11日、日系文化会館にてトロント日本映画祭が開幕した。初日を飾った作品は、江戸時代の離婚事情を描いた時代劇「駆込み女と駆出し男」。舞台挨拶と上映後のQ&Aには監督の原田眞人さんが出席し...



在カナダ日本国大使がトロントを公式訪問

bits

(2015年6月19日)

在カナダ日本国大使館の門司健次郎大使が5月27日から31日までの5日間にわたり、初のオンタリオ州公式訪問を行なった。期間中、門司大使は、同州議会議事堂にてオンタリオ州のキャスリーン・ウィン州首相や、在トロント日本国総領事館の中山泰則総領事らと会い...



マネジメント向けセミナー開催

bits

(2015年6月5日)

5 月22 日、トロント日本商工会とデロイトによる4回目となるマネジメント向けセミナー「在加日系企業に役立つ最新ビジネストピックス」が開催された。二部構成で行なわれたこのセミナー、第一部では...



オタワで映画「長面 きえた故郷」上映

bits

(2015年6月5日)

5 月8 日にオタワの在カナダ日本国大使館の講堂で、東日本大震災に関するドキュメンタリー映画「長面 きえた故郷」の上映会が行なわれた。この映画は、大きな被害を受けた宮城県石巻市長面に震災の直後帰郷したモガール和子さんに...



海外生活のヒントがつまったトークイベント

bits

(2015年6月5日)

5 月14 日にジャパンファウンデーション・トロントにて第5 回talk xGENTEN「言葉で人を繋げる生き方」が開催された。ゲストは日系翻訳会社社長として活躍する河合真一郎さんと、旅行業人材育成会社社長であり...



子ども達が運動会で大盛り上がり

bits

(2015年6月5日)

トロント国語教室の運動会が、5 月16 日にビーチーズ地区にあるPantry Park で開催された。この行事は毎年この時期に行なわれ、今年も全校生徒が紅白に分かれ点数を競った。日本ではほとんどの学校で行なわれている運動会だが、カナダの現地校で...



豪華ゲストが出演!「桜アワード」授賞式

bits

(2015年6月5日)

5月30 日、日系文化会館にて第7回「桜アワード」の授賞式「桜ガラ」が開催された。桜アワードは、カナダ国内外にて、日本文化や日系コミュニティにおける文化の発展に貢献した個人を称え、贈られている賞。今年の受賞者...



アジアの伝統と現代が融合したダンス公演

bits

(2015年5月15日)

4 月30 日から5 月2 日まで開催されていた「カン・アジアン国際ダンスフェスティバル」。ハーバーフロント・センターにあるThe Power Plant Contemporary Art Gallery にて、Sampradaya Dance Creations、Hong Kong Exile、Lee Su-Feh...



カナダで新生活を始めるための情報セミナー開催

bits

(2015年5月15日)

トロント日加協会とジャパニーズ・ビジターズ・アソシエーション(JAVA)主催によるカ ナダで新生活を始めたばかりの日本人を対象とした「第7 回新住民のためのカナダ生活情報セミナー」が5 月1 日、ジャパンファウンデーション・トロントにて開催...



会場を揺らす大爆音に地元のファンが熱狂!

bits

(2015年5月15日)

カナダ人ミュージシャンを中心に世界各地から集まったアーティストのライブがダウンタウンで開催されるイベント「カナディアン・ミュージック・ウィーク(CMW)」。5 月1 日から10 日に亘り開催されたこのイベントで、日本からのゲストバンド...



母と子のための自然療法セミナー

bits

(2015年5月15日)

カナダで子育てをする日本人女性を対象とした自然療法セミナーが、5 月13 日Yuri's Village にて開催された。講師は自然療法医師の村上ゆりさん。自然療法とは、なるべく薬を使用せず、ハーブや食事療法などにより症状や病気を治療...



日本人パフォーマーが出演!「Odysseo」

bits

(2015年5月15日)

現在公演中の馬がメインの演劇パフォーマンス「Odysseo」のソーシャルメディアナイトが4 月29 日に行なわれた。パフォーマンス鑑賞後に行なわれたこのイベントでは、メディア関係者と出演者が交流する時間がもたれ、唯一のアジア...



日本のアイドル×メタルにトロント大興奮

bits

(2015年5月15日)

5 月12 日、The Danforth Music Hall にて「BABYMETAL」のコンサートが行なわれた。アイドルとメタルの融合で世界的な人気を集めている同グループ。初のトロント公演となる今回、小さな子どもから大人まで世代や人種を超えた、多様なファンが...



菅野文さんら日本人漫画家も参加! TCAF

bits

(2015年5月15日)

毎年恒例の「トロント・コミック・アート・フェスティバル(TCAF)」が、5 月9 日と10 日に行なわれた。会場の1つであるトロント・リファレンス・ライブラリーには、世界各国の出版社、漫画家、アーティストの作品を展示販売するブースが...



マニトバ州経済セミナー開催

bits

(2015年5月1日)

4月21日、ジェトロ・トロント事務所にて、日系企業向けに「マニトバ州経済セミナー」が行なわれた。ジェトロ・トロントは、カナダでの事業拡張を目指す日系企業のサポートを目的として、カナダ各州の経済やビジネス動向の最新情報を提供する...



観客を魅了! 三味線と和太鼓のコンサート

bits

(2015年5月1日)

4月16日、日系文化会館にて津軽三味線奏者の山口晃司さんと和太鼓奏者の笛木良彦さんのライブコンサートが行なわれた。山口さんのトロント公演は2回目。今回は笛木さんが加わり、ドラムセットのように和太鼓やシンバルを並べた斬新なスタイルで演奏し、...



大盛況!「SAKURA」と「ミツバチ」とテーマにした
春のヘア・ショー

bits

(2015年5月1日)

4月13日に7つのヘアサロン合同のヘア・ショーのイベントが「Lift Salon & Spa」にて行なわれた。今回が初の試みとなったこのイベントでは、日本人ヘアスタイリストたちが「SAKURA」と「ミツバチ」をテーマに来場者の目の前でヘア・スタイリングと...



トロント新移住者協会(NJCA)が日系文化会館(JCCC)傘下に

bits

(2015年5月1日)

4月17日、日系文化会館(JCCC)にてトロント新移住者協会(NJCA)の年次総会が開催された。主な議題はNJCA理事会で決定したJCCC傘下への編入の是非について。編入案は新移住者の多様化やヒロコ・バラル・ルームのレンタル終了に伴う活動拠点の確保、...



日本食を満喫する夜、和食祭り

bits

(2015年5月1日)

4月20日、日系文化会館にて日本食レストラン協会(JRAC)による「和食まつり」が開催された。今年で10年目を迎える同イベントは日本食のフルコースが味わえる食事イベント。当日は、300人にも及ぶ来場者が集まった。イベントは...



中村山椒さんによる日本語と英語の落語の夕べ

bits

(2015年4月17日)

4月10日、日系文化会館にて落語家の中村山椒さんによる「落語の夕べ」が行なわれた。今回は、日本語と英語で「松山鏡」を披露した。この噺は、まだ日本に鏡が普及していなかった時代に、鏡を見たことのない男女が繰り広げる騒動を...



華麗な花の共演! いけばな小原流春の花展

bits

(2015年4月17日)

4月12日、いけばな小原流トロント支部による第41回春の花展がトロント・ボタニカル・ガーデンにて開催された。小原流いけばなトロント支部長の溝口豊道さんの挨拶から始まった花展は、会場に展示された大小さまざまないけばなが...



被災者の心の復興に寄り添う「長面 きえた故郷」上映会

bits

(2015年4月03日)

3月19日と21日に、東日本大震災に関するドキュメンタリー映画「長面 きえた故郷」の上映会が行なわれた。19日に日系文化会館で行なわれた上映会はまず震災で亡くなった方々への黙祷で始まり、...



トロント日本商工会会員総会で理事を選任

bits

(2015年4月03日)

3月20日、トロント日本商工会の2015年度会員総会および懇親会、講演会が開催された。この総会は、中山泰則在トロント日本国総領事の挨拶からはじまり、2014年度の各活動報告のほか、2015年度の...



ジャパン・ソサエティ主催の中山泰則総領事の講演会

bits

(2015年4月03日)

3月25日、First Canadian Placeにて、ジャパン・ソサエティ主催による講演会「Japan's Security Policies」が行なわれた。講演者は中山泰則在トロント日本国総領事。ジャパン・ソサエティは...



東京の魅力をアピールするセミナー開催

bits

(2015年4月03日)

3月19日にジャパンファウンデーション・トロントにて、東京の魅力を紹介するセミナーが開催された。これはトロントの旅行業者に向けたもので、まず東京都観光カナダ代表の津島晃さんが、東京が...



ミシサガのチャリティバザー、大成功

bits

(2015年3月20日)

ミシサガ市に在住の有志が集まり3月15日に開催されたチャリティバザーは、2回目となる今回も大成功のうちに終了した。このチャリティバザーは、東日本大震災の影響で起きた福島の原発事故後、...



鼓童の日本の神事をテーマにした北米ツアー

bits

(2015年3月20日)

3月12日にSony Centre for the Performing Arts で、太鼓芸能集団「鼓童」の北米ツアー「鼓童ワン・アース・ツアー ~神秘」が行なわれた。歌舞伎役者の坂東玉三郎さんが芸術監督を務めた作品で、 ...



JETRO主催のビジネスセミナー

bits

(2015年3月20日)

3月3日、ヒルトンホテルにてJETRO(日本貿易振興機構)とカナダ外務貿易開発省主催のビジネスセミナー「Japan Business Seminar : Corporate Growth Opportunities」が行なわれた。 ...



雛人形を愛でる春祭り

bits

(2015年3月20日)

毎年3月恒例の「春まつり」が、3月7日と8日の2日間にかけてトロント日系文化会館にて開催された。7 段の立派な雛飾りが飾られ、訪れた人の目を楽しませたほか、琴の演奏や日本舞踊などが披露された。 ...



第33回 日本語弁論大会開催、今年は36名が参加

bits

(2015年3月6日)

2月28日に第33 回オンタリオ州弁論大会がトロント大学構内で開催された。初級、中級、上級、オープンの4 部門にわかれ、日本語を外国語として学習している学生が自由な題材でスピーチを行なった。 ...



満場の観客を魅了!「 ゼロ・アワー 東京ローズ最後のテープ」

bits

(2015年3月6日)

2月21日、現代美術作家のやなぎみわさんによる舞台「ゼロ・アワー 東京ローズ最後のテープ」の公演が日系文化会館にて行なわれた。この作品は、第二次世界大戦中、日本が連合国軍に向けて行なったプロパガンダのラジオ放送...



駐在員と学生による座談会

bits

(2015年3月6日)

2月20日、学生団体CREO 主催のイベント「駐在員×学生による座談会」が行なわれた。JTB インターナショナルカナダ、カナダ三井住友銀行、パナソニックカナダなど5 社から招かれた駐在員5名が、トロントに留学...



ハシゴ・プロジェクトの交流会

bits

(2015年3月6日)

2月21日に居酒屋「Kingyo Toronto」で「ハシゴ・プロジェクト」に参加しているジャパニーズレストラン同士の交流会が行なわれた。このプロジェクトは「Kingyo Toronto」と「鉄板 健太」が中心となり発足したもの。各店のお客さんに互いに...



ファンを拡大「シネマ歌舞伎」上映会

bits

(2015年3月6日)

ジャパンファウンデーション・トロント主催により、2月28日と3月1日の2日間に亘り「シネマ歌舞伎」上映会が開催された。シネマ歌舞伎とは、歌舞伎の舞台公演を高性能カメラで撮影し、スクリーンで上映する映像作品。...



アウトドア・ショーで日本の魅力発信

bits

(2015年3月6日)

2月20日から22日まで、「The Outdoor Adventure Show」がミシサガ市のインターナショナル・センターで開催された。年に一度行なわれるアウトドア好きのためのこのイベントは、スキューバーダイビングや、トレッキング、...



ケベック州経済セミナー開催

bits

(2015年2月20日)

2月4日、オンタリオ州で事業を営む日系企業向けに「ケベック州経済セミナー」がジェトロ・トロント事務所で行なわれた。今後隔月で行なわれる予定のこの経済セミナーは、オンタリオ州だけでなく他の州への進出を...



Subaru Legacy、カー・オブ・ザ・イヤーに輝く

bits

(2015年2月20日)

2月13日から22日までメトロ・トロント・コンベンション・センターにて開催中の「Canadian International AutoShow」。一般開場前日の12 日に行なわれたメディア・デーでは、昨年度にデビューした車の中で...



無印良品のワークショップ

bits

(2015年2月20日)

去年11月にオープンした「MUJI Atrium」で、2月7日に折り紙のワークショップが行なわれた。同店舗で初めて開かれた今回のワークショップ。バレンタインに向けてハートを持ったクマを折り紙で作った。参加者は...



新企会新春バレンタインズ・ナイト開催

bits

(2015年2月20日)

2月14日、日系文化会館にて、新企会主催によるニューイヤー・チャリティパーティ「新春バレンタインズ・ナイト」が開催された。同イベントでは、まず最初に第25 回新企会奨学金受賞者の奨学金授与式を行なった...



無印良品のワークショップ

bits

(2015年2月20日)

去年11月にオープンした「MUJI Atrium」で、2 月7 日に折り紙のワークショップが行なわれた。同店舗で初めて開かれた今回のワークショップ。バレンタインに向けてハートを持ったクマを折り紙で作った...



家族連れなどで大賑わい。日本文化に触れるお正月会

bits

(2015年2月6日)

1月25日にトロント新移住者協会と日系文化会館共催のお正月会が日系文化会館で行なわれた。よさこいダンスグループ・桜舞のダンスから始まった開会式では、餅つきのデモンストレーションや女神輿...



書初めコンクール入賞者発表

bits

(2015年2月6日)

日修学院で年初め恒例の「書き初めコンクール」が開催、入賞者が発表された。「元気にのびのび描かれているか」「はね、とめ、はらいの基本点画の筆使いが出来ているか」などを基準に出品作品...



マイケル・ドネリーさんが旭日中綬章受章

bits

(2015年2月6日)

1月28日に在トロント総領事館公邸で叙勲伝達式が行なわれた。今回、秋の外国人叙勲として旭日中綬章を受章したのは、トロント大学名誉教授のマイケル・ドネリーさん。長年日本の政治を研究し、...



お正月恒例、第9回JFT-KAEDE カップ開催

bits

(2015年1月23日)

1月10日、毎年恒例となった日系サッカーチームJFT(Japanese Football club of Toronto)主催のイベント「第9 回JFT-KAEDE カップ」が行なわれた。今年は子どもの部に約80 名と大人の部に約70 名...



「Express Entry」セミナー開かれる

bits

(2015年1月23日)

1月8日にQLSeeker Canada オフィスにて、新しく導入される移民申請システム「Express Entry」についてのセミナーが行なわれた。講師は、公認コンサルタントの亀谷裕行さんと上原敏靖さん...



武谷さんがREVIVE JAPAN CUP 2014でグランプリ

bits

(2015年1月23日)

日本の復興庁が開催するREVIVE JAPAN CUP 2014 のカルチャー部門:アートにて、アーティストの武谷大介さんがグランプリを受賞したと1月9日に発表された。REVIVE JAPANCUP とは新しい東北を...



新春を日系文化会館で祝う新年会

bits

(2015年1月9日)

1月1日、日系文化会館主催の「新年会」が催された。始めにシド池田さんが新年の挨拶をし、挨拶の後にはハーモニカを演奏した。会場では鏡餅や門松などが飾られ、お正月らしい雰囲気を盛りあげ...



舞レストランが病院設立を支援

bits

(2015年1月9日)

オークビルにある舞レストランが同地区に新設される病院のために12月16日、2万5000 ドルの寄付を行なった。同レストランは、チャリティイベント「Feast for Good」を11月13日に開催。寄付金は...



大晦日の夜に響く除夜の鐘

bits

(2015年1月9日)

大晦日にオンタリオ・プレイスにて今年も除夜の鐘つきが行なわれた。当日は天候に恵まれ、多くの参拝客が除夜の鐘をつくために列を成した。会場に設置された巨大な梵鐘(ぼんしょう)を来場者がそれぞれ...



トロント本願寺で元旦会

bits

(2015年1月9日)

1月1日にトロント本願寺で毎年恒例の元旦会が催された。クリスティーナ・ヤンコ開教使と去年着任した遠藤竜平開教使が、新年の挨拶をし今年の抱負を語った。初詣に訪れた大勢の参拝客たちに向けた法話や ...




日系イベントレポート2017 |日系イベントレポート2016 | 日系イベントレポート2015 | 日系イベントレポート2014 | <日系ニュースカレンダーはこちら | <旧日系ニュースアーカイブ